徐董事长致词：
 在座的各位股东女士先生们早安!感谢各位前来参加东联一年一度的股东常会，本公司的股东人数已达77,000人，较去年增加9,000人，显示本公司实乃一前景看好的公司。

 由于去年’08年延续自’07，整个世界深受金融海啸产生一系列发展，全世界因为原油的影响，化学原料之价格均大幅波动，所有化工业都受到影响。东联在如此艰困的条件下，请容我自诩的说，表现的确是不错。’08年因为原油价格，使得化工原料价格上涨至有史以来最高，高至实际下游买不起，进而产生高价出不掉的结果。最后导致’08年油价开始下滑，整个化工品降价，影响所及，可以说全球的乙二醇厂没有一家是赚钱的。东联在整个经营团队的努力之下，审慎处理，使得一系列的应变措施得以发酵。当然，东联并非单纯的乙二醇工厂，它今日转型为一家特殊化学品公司，去年营收133亿，与’07年相当，实属不易。税后纯益11亿，由转型的角度来看，营收特化占45%，加上营利特化占80%，可见整个架构的变化。我认为早上起来应该多运动一下，请各位股东们为整个经营团队鼓掌一下。【掌声】单纯的做EG并不难，任何人皆可办到，然而惟东联有如此的业绩，这是相当不容易的。

 转型当中，我们也强迫自己，因为中油的上游原料供应量至今仍受到限制，在此一情况下，我们不得不向对岸发展。我们花了许多功夫于扬州开始建立EA/EO下面的EOD厂，如此一来，东联取得了一个China Play的机会，而China Play在目前的情况之下也显得格外重要。由此角度看来，东联不但在此经营情况下突出，同时也架构出一有前景的未来。

 接下来，我们有完整的简报介绍，我们将请副董事长再为我们解释一下全世界原料供应现况及全世界与中国之变化影响，请总经理再为我们介绍并补充经营执行及产品开发部分。各位女士先生，我们现在开始简报的介绍，谢谢大家!!! 【掌声】

席副董事长致词：
 各位股东大家好! 以上简报已清楚说明，我想再补充几个重点。过去每一次股东会都提到东联在转型中，由传统MEG工厂陆续转型到特殊化学品。董事长有报告我们特殊化学品去年达45%，可预计在今后的3-5年当中，特殊化学品的比重将增加到70%-75%。去年来讲，各位可以看见，已经初步见效。去年年初已增加一个4万吨的EA产品，这是我们在特殊化学品当中最突出的一项明星产品。这部份4万吨去年推出时刚好碰上市场需求，为我们带来了相当可观的盈余。这项产品的用途相当广，具有相当技术，不是一般工厂所能copy，这部份乃是靠自行研发来的，这点相当不容易。本产品在目前来讲具有相当的地位，以全世界来看，整个需求量150万吨，在亚洲仅有32万吨，在中国只有10万吨，这是个很奇怪的现象，通常亚洲和中国的比例都很大。亚洲比例占世界只有20%，中国大陆占世界用量也只有10%不到，也就是说，这个产品在将来的成长是相当可观的。目前来讲，我们希望先在大陆盖一座这样的工厂，各位也已经看到，我们在中国大陆投资4仟万美金，整个投资金额近1亿，规模上我们有设立第三套4万吨的产能，另外，我们还发展6万吨的EOD，如此一来我们的结构将更完整。我们的产品需求在中国75%靠进口，这对我们今后的发展成长应该是不错的，而且对手不是很多。

 第二点我要补充的是大家所关心的MEG，MEG以去年来讲，特别是第4季，因为全球受到突然的供需失调影响，commodity chemical方面受伤是很大的，特别在去年的第4季，东联去年第4季的亏损是相当大的，这跟原料是有相关的。原料的话，则跟石油下跌的速度有关，实际上对下游的客户或供货商来讲，没有一个跟的上，全部都有跌价损失。东联也因为60%的主要原料仰赖中油供应，中油停产，使得我们没有原料，要作也没得做。由此说明，去年第4季东联受伤蛮大的。以后来看，MEG的供需仍然不是很理想，后面还是有扩充，以它最大的用途来讲，大家都了解是在polyester，有84%是用于这上面。倘若由over capacity上面来看，在margin上当然有不一样的伤害。但是以少许看长一点的话，这还是相当好的化学原料。依世界整个的正常需求6%-7%来看，我们预期明年之后，整个的所谓需求量逐渐会恢复到6%-7%。以目前来看，去年几乎是30年来首次全球polyester需求只有1%，今年不是很好，也只有2%，以此一需求来看，整个供需是略显压力的。当中的MEG对东联来说还是有优势的，我们最大的客户还是在中国大陆，中国大陆所有的扩充当中，MEG是不够的。预计今后的三年，它每年还是要进口500万吨，因此以需求面来看，不构成问题，我们东联的成本相对来讲也是相当低的，足见我们在同业中还是具有竞争力的。

 第三点我想补充的是关于最近热门的题目ECFA，ECFA对于我们的产业是具有相当重大的关系。众所皆知，这个东协+1，东协+3，将来来讲，这10个、13个国家都是免税的。如此看来，假使我们与中国签署的话，我们的产品关税即可获得减免。目前我们销售到中国的关税，MEG为5.5%，特殊化学品为6.5%，以金额来看是相当可观的。我们也知道第一波的所谓ECFA范围，石化业与纺纤业是有纳入其中，不会一下子全部不开放。在此，我要呼吁各位，还是要支持政府的政策，经济摆第一，政治放旁边。谢谢大家!!! 【掌声】

郭总经理致词：
 各位股东大家早! 我想东联转型是一件刻不容缓的事，我今天藉此机会向在座各位股东报告，东联究竟要如何转型，转型到什么及到何处去转型等等问题，在此向各位再做报告。首先，东联要转型的话，转型到什么产品，因为特殊化学品种类繁多，刚才副董事长向各位报告说明了个人的GDP，当它从两块、三块钱增加到五块、十块钱的阶段时，正是它所需要的产量最大的时候。而这个在整个东南亚、在中国是它所需要特殊化学品发展最快的时候，这代表什么意思呢?这说明特殊化学品在个人保养品，在清洁剂等等用品，将在整个亚洲地区，特别是中国会快速的发展。因此我们决定在整个转型方面，要从MEG转型到特殊化学品。比如说，适才我们向各位报告过的AEO、PEG或者MPEG一系列的产品。这是第一点。

 第二点，我们要如何转型呢？这个普通特殊化学品的技术，事实上是相当不容易取得的。世界上每一个公司都有它自己的特殊化学品，东联的研发团队自4-5年前建了一座近1亿的pilot plant之后，开始发展我们自己的DOT(definition of technology)，直到所有研发人员陆续到位，时机成熟，便开始自行发展这方面的特殊化学品，包括我刚才所提的AEO，它的用量/需求量相当大；再者是MPEG水泥减水剂方面，我们的pilot plant不但已产出产品来，并且试销到客户手上，获得一致的好评。许多特殊化学品也就是从此处开出来的。接下来，到底要到什么地方去建呢？这个问题则又回到最原始的问题，就是哪里有原料，也就是刚才向各位报告过的，目前中油体系下面的石化公司几乎都是缺乏原料的，所以我们迫不得已将乙烯所需原料生产乙二醇的原料转型到一个高附加价值的high purity EO，用以制造我刚才向各位说明台湾目前阶段的特殊化学品。待以后三轻扩建之后，我们可以再利用这个三轻得到的新原料继续扩充我们在这方面的产品。「世界市场在亚洲，亚洲市场在中国」我们为了自中国取得原料，事实上花了4-5年的时间，总算在2007年得到中石化的许可，得以向他们取得high purity EO。因此，我们毅然在今年开始，在扬州建造一座4万吨的EA厂，6万吨的EOD厂，也就是刚才所报告过的特殊化学品。我们采取双头马车进行，哪里有原料，我们就在那里做特殊化学品。这也就是东联团队在此大环境中所能为各位股东及公司创造出的最大利益，也是今后东联永续经营的路线方针，以上简单的为各位报告。谢谢大家!!! 【掌声】

简报内容：
(1)公司简介 (2)营运绩效 (3)市场分析 (4)经营策略
议事经过：
本公司98年度股东常会重要决议事项：
一. 报告事项
(1) 本公司九十七年度营业报告书
(2) 本公司九十七年度财务报告
(3) 监察人查核九十七年度结算表册报告书
二. 承认事项
(1) 本公司九十七年度决算表册
决议：经主席征询出席股东，无异议照案通过。
(2) 本公司九十七年度盈余分配案
决议：经主席征询出席股东，无异议照案通过。
三. 讨论及选举事项
(1) 本公司章程修正案。
决议：经主席征询出席股东，无异议照案通过。
(2) 本公司「资金贷与他人作业程序」及「背书保证作业程序」部分条文修正案。
决议：经主席征询出席股东，无异议照案通过。
(3) 本公司董事、监察人任期届满改选案。
董事及监察人当选名单：
 董事当选人：徐旭东先生
 董事当选人：裕民贸易股份有限公司代表人席家宜先生
 董事当选人：远东纺织股份有限公司代表人郑澄宇先生
 董事当选人：裕民贸易股份有限公司代表人郭佳辉先生
 董事当选人：远东纺织股份有限公司代表人戴崇岳先生
 董事当选人：远东纺织股份有限公司代表人彭宗平先生
 董事当选人：亚洲水泥股份有限公司代表人张立德先生
 董事当选人：亚洲水泥股份有限公司代表人吴汝瑜先生
 董事当选人：亚洲水泥股份有限公司代表人吴高山先生
 监察人当选人：裕利投资股份有限公司代表人刘宗宏先生
 监察人当选人：裕利投资股份有限公司代表人庄晓波先生
 监察人当选人：裕鼎实业股份有限公司代表人李彬女士
(4) 拟解除公司法第209条有关董事竞业禁止之限制案。
决议：经主席征询出席股东，无异议照案通过。
四. 临时动议：无